Tom autorise une mission militaire secrète en Algérie alors que l'agent Hannah Wells découvre des choses intéressantes dans les plans du Capitole.
A la Maison-Blanche, le président Kirkman autorise finalement une mission militaire secrète sur le territoire algérien afin de capturer Majid Nassar. Mais les choses ne passent pas comme prévu. De son côté, l'agent Wells parvient à en apprendre plus sur les plans du Capitole, et une mystérieuse chambre dissimulée...