Le président Kirkman, aidé de Cornelius Moss, participe à un sommet de l'OTAN sous tension à Toronto, alors que l'agent Wells poursuit la traque de Lloyd.
Le président Kirkman, aidé de Cornelius Moss, participe à un sommet de l'OTAN sous tension à Toronto. Mais Abe Leonard publie un article explosif en pleine réunion. Parallèlement, Hannah Wells découvre l'identité de la prochaine cible visée par la conspiration...