A la pizzeria, Lynette est obligée de recruter un nouvel employé, qui s'intéresse beaucoup à elle. Ian propose à Susan de déménager à Londres.
Avec Mike toujours dans les parages, Ian se sent menacé. Il propose à Susan de quitter Wisteria Lane pour Londres. Elle réfléchit à cette proposition, mais tous se retrouvent bientôt dans une situation délicate, coincés au bord d'un lac. C'est l'état d'urgence à la pizzeria. Son époux étant immobilisé, Lynette doit prendre en charge sa famille et le restaurant. Rapidement submergée, elle est contrainte de trouver quelqu'un pour l'aider. Tom remarque que le nouvel employé s'intéresse beaucoup à Lynette, ce qui ne manque pas de l'inquiéter. Pendant ce temps, Gabrielle revoit son jugement à propos de Victor Lang...