Gaby et ses filles s'installent chez Bree. Susan découvre que Felicia a été libérée de prison. Tom demande à Lynette et Renee de décorer son bureau.
Gabrielle et ses filles emménagent chez Bree, ce qui agace cette dernière en raison du style éducatif de Gabrielle et du comportement exubérant des fillettes. Carlos confie à Juanita des choses sur la mort de sa grand-mère, mais elle les interprète mal et pense maintenant que Bree veut la tuer. Tom demande à Lynette et Renee de redécorer son bureau, mais Lynette ne suit pas ses instructions précises. Susan cuisine pour Paul, mais Felicia empoisonne les plats...