Ballade dans des territoires situés entre le Lot et la Dordogne. En montgolfière, au fil de l'eau ou à flanc de falaise, ce voyage prend le temps de la découverte.
Philippe Lagarde, maire des Eyzies-de-Tayac-Sireuil, se bat pour que la vallée de la Vézère soit labellisée Grand Site de France. Depuis une montgolfière, Rocamadour, dans le Lot, révèle la beauté de ses chapelles et de sa basilique. Denis Dodeman, architecte en chef des Monuments Historiques, veille à la restauration des toitures en lauzes.