Julie partage le quotidien d'une famille québecoise qui fabrique depuis des générations le fameux sirop d'érable.