Perdus en montagne, Conan, Ran et son père tombent sur un vieil homme qui leur indique l'auberge la plus proche. Après y avoir passé la nuit, ils décident d'aller visiter une grotte avant de repartir. Ils découvrent alors, par le biais d'un écran, la chute d'un homme qui vient de se pendre...
Perdus en montagne, Conan, Ran et son père tombent sur un vieil homme qui leur indique l'auberge la plus proche. Après y avoir passé la nuit, ils décident d'aller visiter une grotte avant de repartir. Ils découvrent alors, par le biais d'un écran, la chute d'un homme qui vient de se pendre...