Alors que Conan, Ran et son père s'apprêtent à séjourner dans une auberge, ils sont interpellés par un trio d'étudiantes qui souhaitent prendre une photo du groupe. Les trois amies en question semblent cependant brouillées et la tension est palpable...
Alors que Conan, Ran et son père s'apprêtent à séjourner dans une auberge, ils sont interpellés par un trio d'étudiantes qui souhaitent prendre une photo du groupe. Les trois amies en question semblent cependant brouillées et la tension est palpable...