Dans la Bavière des années 1980, un père et son fils confrontent leur regard respectif sur un passé familial lourd de rancoeurs et de non-dits.
1984. Pankraz, gérant d'un restaurant en Bavière, vient d'enterrer son épouse. Il se retrouve seul avec son fils, dans une ambiance tendue. Leurs récits respectifs révèlent une histoire familiale faite de rancoeurs et de non-dits, lestée du poids de deux guerres. Les tragédies du passé éclairent le présent...