Julia vit des moments difficiles. Carmen est affolée à l'idée que quelqu'un est au courant pour la nuit que Kiros et elle ont passée à l'usine.
Entre le divorce de ses parents et sa situation personnelle avec Sergio, Julia vit des moments particulièrement difficiles. En voulant sauver la situation, Sergio ne fait qu'empirer les choses. Déjà inquiète pour son père, Carmen est maintenant affolée à l'idée que quelqu'un est au courant pour la nuit que Kiros et elle ont passée à l'usine.