Années 1950. Kiros explique à Carmen qu'il veut se marier avec elle pour célébrer leur amour, tant pis si cet acte n'aura aucune valeur juridique. Dolores interroge Enoa à propos d'un homme qui aurait fait chavirer le cœur de sa fille. Plus tard, elle se rend à la librairie et invite Victor Velez de Guevara à dîner chez eux le soir-même. Aujourd'hui. Ribero s'interroge sur l'attitude de Cloe qui a radicalement changé comparé à leur première relation. Manu accepte de dîner avec Dani, sa mère et Tirso...
Années 1950. Kiros explique à Carmen qu'il veut se marier avec elle pour célébrer leur amour, tant pis si cet acte n'aura aucune valeur juridique. Dolores interroge Enoa à propos d'un homme qui aurait fait chavirer le cœur de sa fille. Plus tard, elle se rend à la librairie et invite Victor Velez de Guevara à dîner chez eux le soir-même. Aujourd'hui. Ribero s'interroge sur l'attitude de Cloe qui a radicalement changé comparé à leur première relation. Manu accepte de dîner avec Dani, sa mère et Tirso...