Années 1950. Victor se rend dans la chambre de Carmen pour lui demander si ce que lui a dit Enoa est la vérité. Faustino fait sa demande en mariage à Linda devant tout le Rio Club. Victor part trouver Patricia sur la grande place avant de braquer son arme sur elle. Alors qu'il est le point de commettre l'irréparable, Carmen surgit et fait une révélation qui va changer le cours des évènements. Aujourd'hui. Julia révèle à Léo que Tirso a refusé d'être son témoin car il lui a avoué être amoureux d'elle. Diana arrive chez Tirso et lui fait une proposition : s'associer pour diriger l'hôtel ensemble. Julia fait une déclaration d'amitié à Elena avant de lui faire une incroyable proposition. Le matin du mariage, Julia est plus anxieuse que jamais, tandis que Léo de son côté reçoit un appel de son ex Raquel.
Années 1950. Victor se rend dans la chambre de Carmen pour lui demander si ce que lui a dit Enoa est la vérité. Faustino fait sa demande en mariage à Linda devant tout le Rio Club. Victor part trouver Patricia sur la grande place avant de braquer son arme sur elle. Alors qu'il est le point de commettre l'irréparable, Carmen surgit et fait une révélation qui va changer le cours des évènements. Aujourd'hui. Julia révèle à Léo que Tirso a refusé d'être son témoin car il lui a avoué être amoureux d'elle. Diana arrive chez Tirso et lui fait une proposition : s'associer pour diriger l'hôtel ensemble. Julia fait une déclaration d'amitié à Elena avant de lui faire une incroyable proposition. Le matin du mariage, Julia est plus anxieuse que jamais, tandis que Léo de son côté reçoit un appel de son ex Raquel.