Julia est bouleversée par la diffusion sur Internet de la vidéo où elle se ridiculise. A Río Muni, Víctor prépare une surprise pour remonter le moral de Carmen.
Julia est bouleversée par la diffusion sur Internet de la vidéo où elle se ridiculise. Outre sa propre gêne, elle craint que cet incident nuise à son entreprise. À Río Muni, Víctor prépare une surprise pour remonter le moral de Carmen.