Pour pouvoir enfin profiter d'un moment seule avec Sergio, Julia demande à Mario de dîner avec Diana. Carmen veut aider Kiros à retrouver un emploi.
Pour pouvoir enfin profiter d'un moment seule avec Sergio, Julia demande à Mario de dîner avec Diana pour l'éloigner de chez elle. A Río Muni, Carmen se sent responsable car Victor a décidé de ne plus employer Kiros à la fabrique. Elle veut l'aider à retrouver un emploi.