Tom découvre, dans le cadre de l'enquête, que les éléments de son passé sont examinés avec la plus grande attention, et que sa vie est menacée.
Dans le cadre de l'enquête, Tom découvre que les éléments de son passé sont scrupuleusement étudiés. Il comprend également qu'une menace pèse sur lui, mettant sa vie en danger. Quant à l'évèque Quaid, il révèle à Margaret les résultats de ses propres investigations. De son côté, Alice apprend la vérité...