Ernesto, le supposé défunt mari de Rosie, est vivant et se trouve aux Etats-Unis pour tenter de la retrouver. Spence croit d'abord à une mauvaise blague.
Ernesto, le supposé défunt mari de Rosie, est vivant et se trouve aux Etats-Unis pour tenter de la retrouver. Lorsque Spence l'apprend, il croit d'abord à une mauvaise blague, puis se met à se poser des questions. De leur côté, Zoila et Javier ont décidé de se marier rapidement. Genevieve leur propose de tout organiser et fait une surprenante découverte. Au même moment, Carmen est engagée chez les Powell et Marisol voit un homme entrer dans son agence réservée aux femmes. Suite aux événements, Blanca décide de parler à Katy...