Alors qu'Hannah McKay est en prison, LaGuerta réussit à inculper Dexter, qui ressent soudain le fantôme de James Doakes remonter à la surface.
Dexter se rend en prison, où il a une explication avec Hannah. La jeune femme avoue avoir drogué Debra, mais reproche à Dexter de ne pas l'avoir protégée. Alors qu'elle est transportée à l'hôpital après avoir volontairement ingéré un poison, Hannah parvient à s'échapper. Malgré les preuves qui incriminent Doakes, LaGuerta poursuit son enquête sur Dexter, désormais persuadée qu'il s'agit du Boucher de la marina. Devant toute l'équipe, elle arrête Dexter pour le meurtre d'Hector Estrada. Elle convoque Debra dans son bureau et tente de lui arracher des aveux, troublée par une vidéo la montrant près de l'église où Travis Marshall a été tué...