Christine Blais, architecte, s'est réinventé une vie avec Palette de bine, une chocolaterie qui décroche des prix prestigieux. Quant à Fisun Ercan, elle a quitté le domaine de l'informatique en Turquie pour venir créer au Canada ses deux restaurants, Su et Barbounya.