Pasquier, l'entraîneur de l'un des meilleurs duos de natation synchronisée, est retrouvé mort dans une piscine. Diane et son équipe mènent l'enquête.
Le cadavre de Pasquier, le coach de l'une des meilleurs équipes de natation synchronisée, est retrouvé au milieu d'une piscine. Les trois nageuses qu'il entraînait régulièrement sont sous le choc. Diane Carro débute son enquête en les interrogeant. Agathe et Emilie, le duo de nageuses attitré, ainsi que Lorna, leur remplaçante, se livrent facilement. Les jeunes filles semblent avoir vécu sous la coupe de Pasquier, qui exerçait un contrôle draconien sur ses protégées. Pour Diane, la victime avait un comportement tyrannique caractéristique des pervers narcissiques, ce qui aurait pu lui attirer de nombreuses inimitiés...