Hiro part en virée pêche avec des amis. Alors qu'ils embarquent sur le bateau afin de rentrer, un mystérieux chant s'élève de la mer. Kiyoshirô, de son côté, voit un étrange brouillard envahir l'internat.
Hiro part en virée pêche avec des amis. Alors qu'ils embarquent sur le bateau afin de rentrer, un mystérieux chant s'élève de la mer. Kiyoshirô, de son côté, voit un étrange brouillard envahir l'internat.