Miguel construit un nouveau perchoir pour Pteddy, un changement qui entraîne de nombreuses conséquences inattendues pour le dinosaure.
Miguel construit un nouveau perchoir pour Pteddy. Mais cela entraîne de nombreuses conséquences inattendues. Les ranchers comprennent alors qu'il est nécessaire de prendre en compte les sentiments des autres avant de leur imposer quelque chose de nouveau...