Allie doit servir d'appât dans le cadre d'un piège tendu par le général Beers pour capturer des extraterrestres. Mary, Lisa et Charlie partent à sa recherche.
Le général Beers fomente un plan qui doit le mener aux extraterrestres que le gouvernement fédéral recherche avec ardeur depuis si longtemps : il réussit à tenir à l'écart Mary et le docteur Wakeman, et emmène la petite Allie dans le Dakota du Nord, où il compte l'utiliser comme appât pour capturer les aliens. Mary, Lisa et Charlie, de leur côté, partent tous les trois à la recherche d'Allie. Ils ne sont pas au bout de leurs peines. Alors que des bandes de lumière apparaissent dans le ciel, le plan du général Beers semble, dans un premier temps, porter ses fruits. Mais les extraterrestres n'ont certainement pas dit leur dernier mot...