Un individu sévit sur les ponts surplombant les autoroutes, lançant des projectiles et tirant sur les voitures en circulation. Un jour, il tue un automobiliste.
La Division enquête sur un individu qui, depuis les ponts surplombant l'autoroute, a pour habitude de lancer des projectiles et de tirer sur les voitures en circulation. Les recherches se compliquent quand un automobiliste trouve la mort. Schneider et son équipe interrogent l'entourage de la victime...