Alors que Robert s'autorise à flirter à nouveau, Frances est très en colère lorsqu'elle découvre qu'il lui a menti sur leur situation financière.
Robert recommence à sortir et n'hésite pas à enlever son alliance pour pouvoir flirter en toute liberté. Quant à Frances, elle est hors d'elle lorsque son avocat lui révèle que Robert lui a menti sur leur situation financière et qu'elle est, en outre, qu'elle est solidairement responsable de ses dettes. Frances n'est pas au bout de ses surprises, et la confrontation imminente avec Robert s'annonce explosive...