Frances tente de trouver un nouvel emploi mais elle est déstabilisée par l'attitude de Robert. Nick aborde le sujet délicat de l'adoption avec Diane.
Frances tente de trouver un nouvel emploi mais elle est déstabilisée par l'attitude de Robert, qui semble parfaitement heureux en dépit du divorce. Une belle opportunité se présente toutefois lors d'une vente aux enchères. Nick aborde le sujet délicat de l'adoption avec Diane, et lui assure qu'elle ferait une mère formidable...