Alors que Frances et Robert voient enfin leurs tensions s'apaiser peu à peu, l'avocat de Frances choisit ce moment pour jeter de l'huile sur le feu.
Les tensions commencent enfin à s'apaiser entre Frances et Robert, qui décident d'unir leurs forces pour venir en aide à Lila. C'est alors qu'une action de l'avocat de Frances remet le feu aux poudres. De son côté, Diane se pose bien des questions après une rencontre chez l'épicier...