Une jeune Grecque est envoyée en Turquie pour récupérer une pièce de moteur de bateau. Là, elle rencontre une jeune Française qui n’a plus de papiers.
Djam vit sur l'île de Lesbos, avec Kakourgos, son beau-père, un restaurateur qui connaît des difficultés financières. Il envoie Djam en Turquie, chercher une pièce pour le moteur de son bateau. Là, la jeune femme rencontre Avril, une Française de 19 ans, qui n'a plus ni argent, ni papiers d'identité...