L'équipe de Doc est en train de s'effondrer mais il va tout faire pour qu'elle reste soudée. Mais un nouveau virus vient bouleverser les plans de chacun.
Février 2020. En arrivant à l'hôpital, Andrea cherche Giulia et tombe sur Kidane qui prépare son départ et lui propose de déjeuner pour lui parler d'un projet. De son côté, Elisa suggère à Gabriel de le rejoindre en Ethiopie après sa spécialisation. Alba et Ricardo essaient de partir en week-end mais leur planning chargé les en empêche. Quand Andrea les croise, il leur demande s'ils ont réussi à joindre Lorenzo qui, visiblement, ne répond à personne. Agathe, une jeune femme, présente des symptômes inexplicables. Elle est au téléphone avec un homme mystérieux qui a annulé son voyage de noces et lui dit qu'il a de la fièvre. Giulia, Andrea et Daria, sa sœur jumelle, cherchent à comprendre ce dont elle souffre. Giulia annonce à Andrea qu'elle part pour Gênes dans dix jours...