Martin a bien du mal à s'adapter à sa nouvelle vie à Port-Garrec, et encore plus à sa nouvelle secrétaire, qui commet bourde sur bourde, jusqu'à l'irréparable.
Si le docteur Le Foll n'arrive pas à s'adapter à sa nouvelle vie de médecin de ville, les habitants de Port-Garrec ne l'acceptent pas non plus au sein de leur communauté. En outre, Martin est contraint d'employer Clémentine, une secrétaire médicale d'une incompétence rare. Il la supporte jusqu'au jour où son ignorance manque de mettre en danger la vie d'un enfant. Agacé, Martin renvoie aussitôt Clémentine. Tous les habitants prennent fait et cause pour la jeune femme et font bloc contre leur médecin...