Rencontre avec quelques-uns des plus gros mammifères terrestres : un troupeau d'éléphants d'Asie ; un émeu se coupe accidentellement au niveau de la nuque.
Rencontre avec quelques-uns des plus gros mammifères terrestres : un troupeau d'éléphants d'Asie. Le docteur Mike doit pratiquer un traitement au laser sur l'un d'entre eux tandis que les quatre autres passent une superbe journée à se faire dorloter. De son côté, un émeu se coupe accidentellement au niveau de la nuque et doit être rapidement soigné.