Bzui, un tigre de Malaisie, vient de donner naissance à trois petits, mais l'un d'eux est malade et tout le monde espère le voir passer la nuit.
Bzui, un tigre de Malaisie, vient de donner naissance à trois petits : deux mâles et une femelle. Mais l'un des petits mâles est malade et tout le monde espère le voir passer la nuit. Trois petits lionceaux arrivent d'Afrique du Sud et sont pris en charge par les vétérinaires qui doivent s'occuper d'eux comme de bébés.