Doc et ses amis aident Câline, lorsqu'elle s'accroche et se déchire. / Doc et ses amis aident Walter, le talkie-walkie, à retrouver son antenne et sa partenaire.
Doc apprend à Glo-Bo et ses jouets ce que sont les microbes lorsque Chocotte découvre qu'il est couvert de points bleus. / Doc et ses amis aident Marvin le petit canard de bain, lorsqu'il n'arrive plus à couiner.