L'entraîneur Kay est vraiment nerveuse à l'idée de se faire opérer, et Doc l'aide à se montrer courageuse...