Carlos, le voisin de Doc, déménage. Doc accepte de réparer son jouet Star Blazer Zéro avant son départ...