La mère du docteur Quinn, Elizabeth, une Bostonienne pétrie de bonnes manières, vient rendre visite à sa fille ; la vie rude de l'Ouest ne l'enchante guère.
Après des années de brouille, Elizabeth, la mère de Michaela, quitte Boston et fait le voyage jusqu'à Colorado Springs, afin de passer quelques jours en compagnie de sa fille. Les retrouvailles ne sont pas vraiment chaleureuses, malgré la bonne volonté de tous...