Le Docteur emmène Bill en Ecosse, au IIe siècle de notre ère, pour éclaircir le mystère de la disparition de la Neuvième Légion de l'armée romaine.
Le Docteur, Bill, Nardole et Missy, désormais membre de l'équipage du Tardis, abordent un vaisseau spatial de colonisation qui tente d'échapper à l'influence d'un trou noir. Le pilote de l'apppareil, un individu nerveux répondant au nom de Jorj, tire sur Bill quand il apprend qu'elle est humaine. Elle est rapidement entraînée dans les ponts inférieurs de l'appareil par d'étranges individus qui affirment pouvoir la soigner...