Quatre hommes d'affaires font de leur mieux pour vendre des globes terrestres à des gens qui les trouvent trop chers et préfèrent finalement les atlas.
James Baker, Charles Mc Devitt, Raymond Martos, et Paul Brennan sont quatre hommes d'affaires qui font de leur mieux pour vendre des globes terrestres, en faisant du porte à porte. Les quatre hommes se retrouvent face à des gens qui trouvent leurs produits trop chers et préfèrent finalement les atlas. Cet épisode est un hommage au documentaire " Maysles " de 1968...