Avery arrive à l'école pour découvrir qu'elle a été écartée du «jour de chance». Elle se bat pour donner une nouvelle image d'elle-même.
Avery est fatiguée d'avoir une image trop stricte à l'école. Elle se bat pour donner d'elle une image rebelle mais qui soit en accord avec ce qu'elle est vraiment. Tyler découvre qu'il existe peut-être des gens qui ne l'aiment pas autant qu'il le pensait...