Une jeune Américaine décide de s'envoler pour l'Irlande afin de profiter d'une tradition locale l'autorisant à demander son petit ami en mariage.
Anna et Jeremy vivent confortablement à Boston. Alors que Jeremy doit se rendre à Dublin, Anna apprend qu'une tradition irlandaise lui permettrait de passer enfin la bague au doigt de son fiancé. La jeune femme saute aussitôt dans le premier avion pour l'Irlande, mais des intempéries l'en détournent...