A Douvres, les douaniers utilisent un appareil à rayons-X afin d'examiner les camions qui transitent : ils repèrent une ombre suspecte dans un chargement.
A Douvres, les officiers des douanes utilisent quotidennement un appareil à rayons-X de très grande taille pour ausculter une partie des milliers de camions qui transitent chaque jour par le port. Une ombre douteuse au milieu d'un chargement de matériau de construction éveille leur intérêt. Ils suspectent la remorque d'abriter des millions de cigarettes de contrebande. A Bristol, un homme qui voyage avec sa mère est arrêté avec 250 paquets de cigarettes turques dans ses bagages. L'homme se met en colère lorsque les douaniers lui confisquent l'objet du délit.