Malgré des sacs remplis de marchandises contrefaites, un voyageur n'est pas gêné par les questions indiscrètes du CBP. À Détroit, un journaliste espérant passer des vacances aux États-Unis est interrogé sur ses perspectives de travail. Enfin, à Boston, un voyageur transportant de la volaille crue risque de ne pas pouvoir franchir la frontière.
Malgré des sacs remplis de marchandises contrefaites, un voyageur n'est pas gêné par les questions indiscrètes du CBP. À Détroit, un journaliste espérant passer des vacances aux États-Unis est interrogé sur ses perspectives de travail. Enfin, à Boston, un voyageur transportant de la volaille crue risque de ne pas pouvoir franchir la frontière.