Violet apprend par son majordome l'escapade de Mary et Tony à Liverpool et demande des explications à sa petite-fille. Robert est contacté par un entrepreneur.
Violet apprend par son majordome l'escapade de Mary et Tony à Liverpool et demande des explications à sa petite-fille. Un entrepreneur contacte Robert pour lui acheter des terrains afin d'y construire un lotissement. L'enquête concernant la mort de Green se poursuit, et Anna craint que l'épreuve qu'elle a subie soit révélée. Baxter s'arme de courage et révèle enfin à Cora les circonstances exactes entourant son forfait passé. Monsieur Drewe demande à Edith de s'éloigner pour quelques temps car ses fréquentes visites pour voir sa fille énerve particulièrement son épouse...