A Downton Abbey, tout le monde se prépare à fêter la nouvelle année. Mary tente de rester en bons termes avec Edith, et Henry peine à trouver sa place.
A Downton Abbey, tout le monde se prépare à fêter la nouvelle année. 1926 arrive à grands pas. Mary fait des efforts et tente de rester en bons termes avec sa soeur. Edith n'a plus rien à perdre, même si son secret constitue toujours une menace pour la réputation de la famille. De son côté, Henry peine à trouver sa place comme mari et beau-père. Une fois de plus, la sournoise mademoiselle Denker pourrait bien jouer un tour à Spratt, qui écrit dans le journal d'Edith sous le pseudonyme de Cassandre. Mais la comtesse douairière se montre avant-gardiste. La santé de Carson pose question. Il se confie à Mrs Hugues au sujet de ses tremblements...