Nala, la chienne du Dr Catherine, a subi une opération des ligaments croisés et se porte bien. Valérie, une vache de 4 ans en plein vêlage, attend patiemment le Dr Cédric, le vétérinaire qui assistera la naissance…
Vétérinaire depuis plusieurs années, le docteur Cath nous ouvre les portes de sa clinique située en Belgique. Nous découvrons également deux autres facettes de ce métier avec Cédric, vétérinaire pour gros animaux, et Guy, spécialiste dans une grande clinique reconnue. Nala, la chienne du Dr Catherine, a subi une opération des ligaments croisés et se porte bien. Valérie, une vache de 4 ans en plein vêlage, attend patiemment le Dr Cédric, le vétérinaire qui assistera la naissance…