Fabrice, de la SRPA de Liège, présente Rex, un chien abandonné à son triste sort dans un garage. A Anvers, Stéphanie, de "Help Animals", va saisir soixante animaux. Enfin, un nouveau refuge fait son apparition cette saison, "Le Rêve d'Aby" à Gembloux, dirigé par Sophie. Inquiète par l'état de Pims, un poney sauvé de justesse, elle l'emmène dans une clinique vétérinaire pour des examens approfondis.
Fabrice, de la SRPA de Liège, présente Rex, un chien abandonné à son triste sort dans un garage. A Anvers, Stéphanie, de "Help Animals", va saisir soixante animaux. Enfin, un nouveau refuge fait son apparition cette saison, "Le Rêve d'Aby" à Gembloux, dirigé par Sophie. Inquiète par l'état de Pims, un poney sauvé de justesse, elle l'emmène dans une clinique vétérinaire pour des examens approfondis.