Les internes en chirurgie participent à un quiz organisé par le docteur Bandari. Emily accepte avec réticence de parler de sexualité avec des jeunes femmes.
Les internes en chirurgie participent à un quiz organisé par le docteur Bandari. Le gagnant aura la possibilité d'assister à une opération importante. Alors qu'une MST se répand au sein du lycée de la ville, Emily accepte avec réticence de parler à un groupe de jeunes femmes de la nécessité d'avoir des rapports sexuels protégés. Quant à ses sentiments pour Will, elle tente de les mettre de côté...