Harrow fait face à l'autopsie la plus étrange de sa carrière. De leur côté, Dass et Simon parviennent à découvrir l'identité du meurtrier de Quinn.
Tom Pinfold se promène dans un bureau, regarde par la fenêtre et observe une voiture de police et une ambulance qui roulent à pleine vitesse dans la rue pour se rendre sur une urgence. Lorsque Tom se retourne, il regarde un cadavre : la personne qu'il a tuée en la poignardant. Harrow se retrouve dès lors confronté à l'autopsie la plus étrange de toute sa carrière. Surpris en plein travail, il se retrouve pris en otage par Tom. Celui-ci lui confie les raisons pour lesquelles il a commis son crime. Pendant ce temps, Dass et Simon collectent des indices afin de découvrir la véritable identité du meurtrier de Robert Quinn. Jack apporte une aide de dernière minute à Harrow...