House est intrigué : deux lycéens ont été admis l'un après l'autre pour des empoisonnements, sans qu'il parvienne à en identifier l'origine.
Un lycéen est hospitalisé, victime d'un mystérieux empoisonnement. Il a perdu connaissance en cours. Toutes les analyses réalisées sur le patient s'avèrent négatives. Le docteur House, persuadé que le jeune homme a pris de la drogue, envoie Cameron et Chase fouiller la maison familiale. Mais les deux médecins reviennent bredouilles. Pourtant, le produit qu'il a ingéré est en train de le tuer. C'est alors qu'un second adolescent, présentant exactement les mêmes symptômes, est à son tour admis d'urgence à l'hôpital. House commence à s'inquiéter : quelle est cette mystérieuse épidémie qui frappe les jeunes de la ville ?...