Numéro Treize arrive aux urgences avec une jeune femme, sa conquête d'une nuit, qui se plaint de différents maux : le docteur House l'examine.
Numéro Treize arrive aux urgences avec une jeune femme, sa conquête d'une nuit, qui se plaint de différents symptômes. Lorsque Cameron demande à connaître le nom de la patiente, Numéro Treize est bien incapable de lui donner une réponse. Perplexe, Cameron présente le cas au docteur House. Celui-ci semble peu s'intéresser à l'histoire médicale de la nouvelle venue. Il demande toutefois rapidement si celle-ci a pris de la drogue récemment, comme par exemple de l'ecstasy. Numéro Treize confirme au praticien qu'elle a bien consommé des stupéfiants cinq heures avant d'avoir présenté les premiers signes de malaise. Malgré tous ces renseignements, le diagnostic reste difficile à poser...