L'équipe du docteur House effectue des analyses afin de déterminer quelle est la maladie dont souffre un jeune sportif sourd, qui s'est écroulé sans raison.
Le docteur House ne trouve plus le sommeil et son état psychique commence à lui jouer sérieusement des tours. Il a notamment des visions d'Amber, qui semble ne pas vouloir le laisser tranquille. Malgré tout, il lui faut assurer les urgences. Ainsi, il se penche sur le cas d'un patient malentendant de 14 ans, qui "entend" des explosions. Ce jeune sportif s'est également écroulé sans raison. Face à ce cas complexe, House finit par engager une série d'analyses pour déterminer quelle est la maladie dont souffre l'adolescent. Parallèlement, il organise la fête d'enterrement de vie de garçon de Chase...